Я внезапно понял, что какая-то другая компания могла бы сделать комикс с таким названием и утверждать, что у них есть право использовать это имя, и я подумал что нам нужно сделать всё очень быстро, чтобы стать владельцами авторского права на имя. Я хотел защитить имя, потому что это такая вещь, [где] кто-нибудь другой может сказать 'Эй, почему бы нам не сделать Женщину-паука; они нас не остановят.' Знаете, несколько лет назад мы сделали Чудо-человека, а [DC Comics] засудила нас, потому что у них была Чудо-женщина. Я согласился прекратить печатать истории о нём. И вдруг они делают Пауэр Гёрл [после того, как Marvel создала Пауэр Мена]. Ох, как несправедливо.[3]
Оригинальный текст (англ.)
I suddenly realized that some other company may quickly put out a book like that and claim they have the right to use the name, and I thought we'd better do it real fast to copyright the name. So we just batted one quickly, and that's exactly what happened. I wanted to protect the name, because it's the type of thing [where] someone else might say, 'Hey, why don't we put out a Spider-Woman; they can't stop us.' ... You know, years ago we brought out Wonder Man, and [DC Comics] sued us because they had Wonder Woman, and ... I said okay, I'll discontinue Wonder Man. And all of a sudden they've got Power Girl [after Marvel had introduced Power Man]. Oh, boy. How unfair.
